array:18 [
  "pii" => "XX735109720005690"
  "issn" => "X7351097"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-11-01"
  "documento" => "simple-article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "JACC Ed Esp. 2020;01:27-43"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:14 [
    "pii" => "XX735109720005700"
    "issn" => "X7351097"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-11-01"
    "documento" => "simple-article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "JACC Ed Esp. 2020;01:44-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:7 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Comentario editorial. Aclarando el enigma de medir adecuadamente el diámetro máximo aórtico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "44"
          "paginaFinal" => "46"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Arturo Evangelista, Gisela Teixido-Tura, José Rodríguez-Palomares"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Arturo"
              "apellidos" => "Evangelista"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Gisela"
              "apellidos" => "Teixido-Tura"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "José"
              "apellidos" => "Rodríguez-Palomares"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX735109720005700?idApp=UINPBA000085"
    "url" => "/X7351097/0000000100000015/v1_202011261000/XX735109720005700/v0_202011261001/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:14 [
    "pii" => "XX735109720005680"
    "issn" => "X7351097"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-11-01"
    "documento" => "simple-article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "JACC Ed Esp. 2020;01:24-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:7 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Comentario editorial. Adultos con una Cardiopatía  Congénita: una nueva y creciente  población con necesidades asistenciales no totalmente establecidas"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "24"
          "paginaFinal" => "26"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Maite Subirana"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Maite"
              "apellidos" => "Subirana"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX735109720005680?idApp=UINPBA000085"
    "url" => "/X7351097/0000000100000015/v1_202011261000/XX735109720005680/v0_202011261001/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:9 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Discrepancias en la medición de la aorta torácica. Revisión JACC Tema de la semana"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "27"
        "paginaFinal" => "43"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "John A. Elefteriades, Sandip K. Mukherjee, Hamid Mojibian"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "John A."
            "apellidos" => "Elefteriades"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">a</span></span>"
                "identificador" => "1048"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Sandip K&#46;"
            "apellidos" => "Mukherjee"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">a</span></span>"
                "identificador" => "1048"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">b</span></span>"
                "identificador" => "1049"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Hamid"
            "apellidos" => "Mojibian"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">a</span></span>"
                "identificador" => "1048"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">c</span></span>"
                "identificador" => "1050"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Aortic Institute at Yale-New Haven&#44; Yale University School of Medicine&#44; New Haven&#44; Connecticut&#46;"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "1048"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Section of Cardiovascular Medicine&#44; Department of Medicine&#44; Yale University School of Medicine&#44; New Haven&#44; Connecticut&#46;"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "1049"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Diagnostic Imaging&#44; Yale University School of Medicine&#44; New Haven&#44; Connecticut&#46;"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "1050"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:1 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => """
          Los cl&iacute;nicos se encuentran a menudo con discrepancias en la medici&oacute;n de la aorta ascendente que impiden, complican y dificultan una evaluaci&oacute;n cl&iacute;nica apropiada, incluso para cuestiones clave como la presencia o ausencia de aumento de tama&ntilde;o de la aorta, velocidad de aumento y necesidad de una intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica. Estas discrepancias pueden surgir dentro de una misma modalidad de exploraci&oacute;n de diagn&oacute;stico por la imagen (tomograf&iacute;a axial computarizada, resonancia magn&eacute;tica o ecocardiograf&iacute;a) o entre distintas modalidades de exploraci&oacute;n. Los autores exploran el origen y la importancia de estas discrepancias, y muestran que generalmente hay algo de &laquo;verdad&raquo; en todas las mediciones discrepantes, cada una de las cuales examina la aorta ascendente desde perspectivas diferentes y con distintas definiciones de las dimensiones. Los autores concluyen con un apartado pr&aacute;ctico de &laquo;preguntas y respuestas&raquo; en el&nbsp;que se abordan problemas concretos frecuentes en la interpretaci&oacute;n y el manejo de los pacientes de la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica real. (J Am Coll Cardiol 2020;76:201&iquest;17) &copy; 2020 American College of Cardiology Foundation.\n
          \t\t\t\t\t\t   
          """
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/X7351097/0000000100000015/v1_202011261000/XX735109720005690/v0_202011261001/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "72274"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Investigaciones originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/X7351097/0000000100000015/v1_202011261000/XX735109720005690/v0_202011261001/es/main.pdf?idApp=UINPBA000085&text.app=https://jacc.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX735109720005690?idApp=UINPBA000085"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 01. Núm. 15.
Páginas 27-43 (noviembre 2020)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 01. Núm. 15.
Páginas 27-43 (noviembre 2020)
Acceso a texto completo
Discrepancias en la medición de la aorta torácica. Revisión JACC Tema de la semana
Visitas
4949
John A. Elefteriadesa, Sandip K. Mukherjeea,b, Hamid Mojibiana,c
a Aortic Institute at Yale-New Haven, Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut.
b Section of Cardiovascular Medicine, Department of Medicine, Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut.
c Department of Diagnostic Imaging, Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Los clínicos se encuentran a menudo con discrepancias en la medición de la aorta ascendente que impiden, complican y dificultan una evaluación clínica apropiada, incluso para cuestiones clave como la presencia o ausencia de aumento de tamaño de la aorta, velocidad de aumento y necesidad de una intervención quirúrgica. Estas discrepancias pueden surgir dentro de una misma modalidad de exploración de diagnóstico por la imagen (tomografía axial computarizada, resonancia magnética o ecocardiografía) o entre distintas modalidades de exploración. Los autores exploran el origen y la importancia de estas discrepancias, y muestran que generalmente hay algo de «verdad» en todas las mediciones discrepantes, cada una de las cuales examina la aorta ascendente desde perspectivas diferentes y con distintas definiciones de las dimensiones. Los autores concluyen con un apartado práctico de «preguntas y respuestas» en el que se abordan problemas concretos frecuentes en la interpretación y el manejo de los pacientes de la práctica clínica real. (J Am Coll Cardiol 2020;76:201¿17) © 2020 American College of Cardiology Foundation.
El Texto completo está disponible en PDF
Descargar PDF
JACC. Edición en español
Opciones de artículo
Herramientas

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?