array:18 [
  "pii" => "XX735109720004380"
  "issn" => "X7351097"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-09-01"
  "documento" => "simple-article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "JACC Ed Esp. 2020;01:63-80"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:14 [
    "pii" => "XX735109720004390"
    "issn" => "X7351097"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-09-01"
    "documento" => "simple-article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "JACC Ed Esp. 2020;01:81-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:7 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Comentario editorial. Riesgo cardiovascular en la mujer: rompiendo paradigmas"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "81"
          "paginaFinal" => "82"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Clara Saldarriaga, Lucrecia María Burgos, Ana Laura Sauce"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Clara"
              "apellidos" => "Saldarriaga"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Lucrecia María"
              "apellidos" => "Burgos"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Laura"
              "apellidos" => "Sauce"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX735109720004390?idApp=UINPBA000085"
    "url" => "/X7351097/0000000100000014/v1_202009161238/XX735109720004390/v0_202009161238/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:14 [
    "pii" => "XX735109720004370"
    "issn" => "X7351097"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-09-01"
    "documento" => "simple-article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "JACC Ed Esp. 2020;01:59-62"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:7 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Comentario editorial. Muerte súbita cardiaca, parada cardiaca abortada y cardiopatías familiares. importancia de un protocolo de estudio sistemático"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "59"
          "paginaFinal" => "62"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Eduardo Barge-Caballero, José María Larrañaga-Moreira"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Eduardo"
              "apellidos" => "Barge-Caballero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "José María"
              "apellidos" => "Larrañaga-Moreira"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX735109720004370?idApp=UINPBA000085"
    "url" => "/X7351097/0000000100000014/v1_202009161238/XX735109720004370/v0_202009161238/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:9 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Resumen de las recomendaciones actualizadas para la prevención primaria de la enfermedad cardiovascular en las mujeres. Revisión de actualización de JACC"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "63"
        "paginaFinal" => "80"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Leslie Cho, Melinda Davis, Islam Elgendy, Kelly Epps, Kathryn J. Lindley, Puja K. Mehta, Erin D. Michos, Margo Minissian, Carl Pepine, Viola Vaccarino, Annabelle Santos Volgman"
        "autores" => array:11 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Leslie"
            "apellidos" => "Cho"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">a</span></span>"
                "identificador" => "946"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">l</span></span>"
                "identificador" => "957"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Melinda"
            "apellidos" => "Davis"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">b</span></span>"
                "identificador" => "947"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">l</span></span>"
                "identificador" => "957"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Islam"
            "apellidos" => "Elgendy"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">c</span></span>"
                "identificador" => "948"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">l</span></span>"
                "identificador" => "957"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Kelly"
            "apellidos" => "Epps"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">d</span></span>"
                "identificador" => "949"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">l</span></span>"
                "identificador" => "957"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Kathryn J&#46;"
            "apellidos" => "Lindley"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">e</span></span>"
                "identificador" => "950"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">l</span></span>"
                "identificador" => "957"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Puja K&#46;"
            "apellidos" => "Mehta"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">f</span></span>"
                "identificador" => "951"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">l</span></span>"
                "identificador" => "957"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Erin D&#46;"
            "apellidos" => "Michos"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">g</span></span>"
                "identificador" => "952"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">l</span></span>"
                "identificador" => "957"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "Margo"
            "apellidos" => "Minissian"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">h</span></span>"
                "identificador" => "953"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">l</span></span>"
                "identificador" => "957"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "nombre" => "Carl"
            "apellidos" => "Pepine"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">i</span></span>"
                "identificador" => "954"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">l</span></span>"
                "identificador" => "957"
              ]
            ]
          ]
          9 => array:3 [
            "nombre" => "Viola"
            "apellidos" => "Vaccarino"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">j</span></span>"
                "identificador" => "955"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">l</span></span>"
                "identificador" => "957"
              ]
            ]
          ]
          10 => array:3 [
            "nombre" => "Annabelle"
            "apellidos" => "Santos Volgman"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">k</span></span>"
                "identificador" => "956"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">l</span></span>"
                "identificador" => "957"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:12 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Cleveland Clinic Foundation&#44; Heart Vascular Institute&#44; Cleveland&#44; Ohio&#46;"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "946"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "University of Michigan&#44; Ann Arbor&#44; Michigan&#46;"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "947"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Division of Cardiology&#44; Massachusetts General Hospital&#44; Harvard Medical School&#44; Boston&#44; Massachusetts&#46;"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "948"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Inova Heart and Vascular Institute&#44; Falls Church&#44; Virginia&#46;"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "949"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Washington University School of Medicine&#44; St&#46; Louis&#44; Missouri&#46;"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "950"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "Emory Healthcare Network&#44; Atlanta&#44; Georgia&#46;"
            "etiqueta" => "f"
            "identificador" => "951"
          ]
          6 => array:3 [
            "entidad" => "Johns Hopkins University Medical Center&#44; Baltimore&#44; Maryland&#46;"
            "etiqueta" => "g"
            "identificador" => "952"
          ]
          7 => array:3 [
            "entidad" => "Cedars Sinai&#44; Los Angeles&#44; California&#46;"
            "etiqueta" => "h"
            "identificador" => "953"
          ]
          8 => array:3 [
            "entidad" => "UF Health&#44; University of Florida&#44; Gainesville&#44; Florida&#46;"
            "etiqueta" => "i"
            "identificador" => "954"
          ]
          9 => array:3 [
            "entidad" => "Emory University Rollins School of Public Health&#44; Atlanta&#44; Georgia&#46;"
            "etiqueta" => "j"
            "identificador" => "955"
          ]
          10 => array:3 [
            "entidad" => "Rush Medical College&#44; Rush University&#44; Chicago&#44; Illinois&#46;"
            "etiqueta" => "k"
            "identificador" => "956"
          ]
          11 => array:3 [
            "entidad" => "En nombre de los miembros del Comit&#233; de ECV en las Mujeres del ACC&#46;"
            "etiqueta" => "l"
            "identificador" => "957"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:1 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => """
          RESUMENLa enfermedad cardiovascular (ECV) contin&uacute;a siendo la principal causa de morbilidad y mortalidad en las mujeres de Estados Unidos y de todo el mundo. No ha habido ninguna actualizaci&oacute;n de las gu&iacute;as del American College of Cardiology (ACC) y la American Heart Association dedicada espec&iacute;ficamente a la prevenci&oacute;n de la ECV en las mujeres desde 2011. Desde entonces, el conjunto de datos espec&iacute;ficos para el sexo femenino ha aumentado, y se han actualizado las gu&iacute;as sobre hipertensi&oacute;n, colesterol, diabetes, fibrilaci&oacute;n auricular y prevenci&oacute;n primaria. El Comit&eacute; de ECV en las Mujeres del ACC emprendi&oacute; una revisi&oacute;n de las directrices recientes y los estudios principales para resumir las recomendaciones pertinentes para las mujeres. En esta actualizaci&oacute;n, los autores abordan temas especiales, sobre todo los relativos a factores de riesgo y tratamientos que han motivado algunas controversias y han causado confusi&oacute;n. Concretamente, se resaltan los factores de riesgo relacionados con el sexo, la hipertensi&oacute;n, la diabetes, la hiperlipidemia, la anticoagulaci&oacute;n para la fibrilaci&oacute;n auricular, el uso de &aacute;cido acetilsalic&iacute;lico, la hormonoterapia perimenop&aacute;usica y las cuestiones psicosociales. (J Am Coll Cardiol 2020;75:2602&ndash;18) &copy; 2020 Publicado por Elsevier en nombre de la American College of Cardiology Foundation.\n
          \t\t\t\t\t\t   
          """
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/X7351097/0000000100000014/v1_202009161238/XX735109720004380/v0_202009161238/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "72274"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Investigaciones originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/X7351097/0000000100000014/v1_202009161238/XX735109720004380/v0_202009161238/es/main.pdf?idApp=UINPBA000085&text.app=https://jacc.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX735109720004380?idApp=UINPBA000085"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 01. Núm. 14.
Páginas 63-80 (septiembre 2020)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 01. Núm. 14.
Páginas 63-80 (septiembre 2020)
Acceso a texto completo
Resumen de las recomendaciones actualizadas para la prevención primaria de la enfermedad cardiovascular en las mujeres. Revisión de actualización de JACC
Visitas
1846
Leslie Choa,l, Melinda Davisb,l, Islam Elgendyc,l, Kelly Eppsd,l, Kathryn J. Lindleye,l, Puja K. Mehtaf,l, Erin D. Michosg,l, Margo Minissianh,l, Carl Pepinei,l, Viola Vaccarinoj,l, Annabelle Santos Volgmank,l
a Cleveland Clinic Foundation, Heart Vascular Institute, Cleveland, Ohio.
b University of Michigan, Ann Arbor, Michigan.
c Division of Cardiology, Massachusetts General Hospital, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts.
d Inova Heart and Vascular Institute, Falls Church, Virginia.
e Washington University School of Medicine, St. Louis, Missouri.
f Emory Healthcare Network, Atlanta, Georgia.
g Johns Hopkins University Medical Center, Baltimore, Maryland.
h Cedars Sinai, Los Angeles, California.
i UF Health, University of Florida, Gainesville, Florida.
j Emory University Rollins School of Public Health, Atlanta, Georgia.
k Rush Medical College, Rush University, Chicago, Illinois.
l En nombre de los miembros del Comité de ECV en las Mujeres del ACC.
Ver más
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
RESUMENLa enfermedad cardiovascular (ECV) continúa siendo la principal causa de morbilidad y mortalidad en las mujeres de Estados Unidos y de todo el mundo. No ha habido ninguna actualización de las guías del American College of Cardiology (ACC) y la American Heart Association dedicada específicamente a la prevención de la ECV en las mujeres desde 2011. Desde entonces, el conjunto de datos específicos para el sexo femenino ha aumentado, y se han actualizado las guías sobre hipertensión, colesterol, diabetes, fibrilación auricular y prevención primaria. El Comité de ECV en las Mujeres del ACC emprendió una revisión de las directrices recientes y los estudios principales para resumir las recomendaciones pertinentes para las mujeres. En esta actualización, los autores abordan temas especiales, sobre todo los relativos a factores de riesgo y tratamientos que han motivado algunas controversias y han causado confusión. Concretamente, se resaltan los factores de riesgo relacionados con el sexo, la hipertensión, la diabetes, la hiperlipidemia, la anticoagulación para la fibrilación auricular, el uso de ácido acetilsalicílico, la hormonoterapia perimenopáusica y las cuestiones psicosociales. (J Am Coll Cardiol 2020;75:2602–18) © 2020 Publicado por Elsevier en nombre de la American College of Cardiology Foundation.
El Texto completo está disponible en PDF
Descargar PDF
JACC. Edición en español
Opciones de artículo
Herramientas

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?