array:17 [ "pii" => "XX735109720002520" "issn" => "X7351097" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-01-01" "documento" => "simple-article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "JACC Ed Esp. 2020;01:1-12" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 11 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 1 "HTML" => 3 "PDF" => 7 ] ] "itemSiguiente" => array:14 [ "pii" => "XX735109720002530" "issn" => "X7351097" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-01-01" "documento" => "simple-article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "JACC Ed Esp. 2020;01:13-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 12 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 2 "HTML" => 2 "PDF" => 8 ] ] "es" => array:7 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Comentario Editorial. Los marcadores de riesgo negativo: un nuevo hito en la epidemiología de la enfermedad cardiovascular" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "13" "paginaFinal" => "16" ] ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Juan Carlos García Rubira, Rafael Hidalgo Urbano, José María Cruz Fernández" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Juan Carlos" "apellidos" => "García Rubira" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Rafael" "apellidos" => "Hidalgo Urbano" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "José María" "apellidos" => "Cruz Fernández" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX735109720002530?idApp=UINPBA000085" "url" => "/X7351097/0000000100000010/v1_202002131058/XX735109720002530/v0_202002131059/es/main.assets" ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Marcadores de riesgo negativos para eventos cardiovasculares en ancianos" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "12" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "Martin Bødtker Mortensen, Valentin Fuster, Pieter Muntendam, Roxana Mehran, Usman Baber, Samantha Sartori, Erling Falk" "autores" => array:7 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Martin" "apellidos" => "Bødtker Mortensen" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">a</span></span>" "identificador" => "444" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Valentin" "apellidos" => "Fuster" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">b</span></span>" "identificador" => "445" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Pieter" "apellidos" => "Muntendam" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">c</span></span>" "identificador" => "446" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Roxana" "apellidos" => "Mehran" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">b</span></span>" "identificador" => "445" ] ] ] 4 => array:3 [ "nombre" => "Usman" "apellidos" => "Baber" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">b</span></span>" "identificador" => "445" ] ] ] 5 => array:3 [ "nombre" => "Samantha" "apellidos" => "Sartori" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">b</span></span>" "identificador" => "445" ] ] ] 6 => array:3 [ "nombre" => "Erling" "apellidos" => "Falk" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">c</span></span>" "identificador" => "446" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Department of Cardiology, Aarhus University Hospital, Aarhus, Dinamarca." "etiqueta" => "a" "identificador" => "444" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Cardiovascular Institute, Mount Sinai Medical Center, Icahn School of Medicine at Mount Sinai, Nueva York, Nueva York." "etiqueta" => "b" "identificador" => "445" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Pharmaceuticals, Lexington, Massachusetts." "etiqueta" => "c" "identificador" => "446" ] ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "tieneResumen" => true "resumen" => array:1 [ "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => """ Antecedentes El riesgo cardiovascular aumenta drásticamente con la edad, y ello conduce a que esté indicado de manera casi universal el empleo de estatinas a causa del riesgo en la población anciana. Para limitar el sobretratamiento es necesario identificar a las personas ancianas con un riesgo real bajo. \n \t\t\t\t\t\t ObjetivosEl descubrimiento de marcadores de riesgo “negativos” que permitan identificar a las personas ancianas con un riesgo de enfermedad coronaria y enfermedad cardiovascular bajo a corto plazo.\n \t\t\t\t\t\t MétodosEn un total de 5.805 participantes en el estudio BioImage (media de edad 69 años; mediana de seguimiento 2,7 años), los autores evaluaron 13 posibles marcadores: calcio arterial coronario (CAC) = 0, CAC ≤ 10, ausencia de placas carotídeas, ausencia de antecedentes familiares, índice tobillo-brazo normal, resultado de la prueba < centil 25 (grosor de íntima-media carotídea, apolipoproteína B, galectina-3, proteína C reactiva de alta sensibilidad, lipoproteína(a), propéptido natriurético de tipo B aminoterminal y transferrina), y apolipoproteína A1 > centil 75. Se comparó su rendimiento como marcador de riesgo negativo con el empleo de los resultados específicos de cada paciente para el cociente de verosimilitudes diagnósticas (CVD) y el índice de reclasificación neta (IRN) binaria.\n \t\t\t\t\t\t Resultados El CAC = 0 y el CAC ≤ 10 fueron los factores de riesgo negativos más potentes, con un CVD de 0,20 y 0,20 para la enfermedad coronaria (es decir, ¡Ö 80% menos de riesgo del esperado en función de la evaluación de los factores de riesgo tradicionales) y de 0,41 y 0,48 para la enfermedad cardiovascular, respectivamente, seguidos de la galectina-3 < centil 25 (CVD de 0,44 y 0,43, respectivamente) y la ausencia de placa carotídea (CVD de 0,39 y 0,65, respectivamente). Los resultados obtenidos respecto a otros marcadores candidatos fueron menos notables. La reclasificación de riesgo decreciente exacta según el umbral de elegibilidad para estatinas de clase I definido por el <i>American College of Cardiology </i>y la <i>American Heart Association </i>fue máxima para el CAC = 0 (IRN 0,23) y para el CAC ≤ 10 (IRN 0,28), seguidos de la galectina-3 < centil 25 (IRN 0,14) y la ausencia de placa carotídea (IRN 0,08).\n \t\t\t\t\t\t ConclusionesLos individuos ancianos con un CAC = 0, un CAC ≤ 10, una galectina-3 baja o ausencia de placa carotídea presentaron un riesgo cardiovascular notablemente bajo, lo cual pone en duda lo apropiado de un enfoque basado en tratar a todos los pacientes en la población de edad avanzada. (J Am Coll Cardiol 2019;74:1–11) © 2019 American College of Cardiology Foundation.\n \t\t\t\t\t\t """ ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/X7351097/0000000100000010/v1_202002131058/XX735109720002520/v0_202002131059/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "72274" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Investigaciones originales" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/X7351097/0000000100000010/v1_202002131058/XX735109720002520/v0_202002131059/es/main.pdf?idApp=UINPBA000085&text.app=https://jacc.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX735109720002520?idApp=UINPBA000085" ]
Información de la revista
Vol. 01. Núm. 10.
Páginas 1-12 (enero 2020)
Vol. 01. Núm. 10.
Páginas 1-12 (enero 2020)
Acceso a texto completo
Marcadores de riesgo negativos para eventos cardiovasculares en ancianos
Visitas
2590
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Antecedentes El riesgo cardiovascular aumenta drásticamente con la edad, y ello conduce a que esté indicado de manera casi universal el empleo de estatinas a causa del riesgo en la población anciana. Para limitar el sobretratamiento es necesario identificar a las personas ancianas con un riesgo real bajo.
ObjetivosEl descubrimiento de marcadores de riesgo “negativos” que permitan identificar a las personas ancianas con un riesgo de enfermedad coronaria y enfermedad cardiovascular bajo a corto plazo.
MétodosEn un total de 5.805 participantes en el estudio BioImage (media de edad 69 años; mediana de seguimiento 2,7 años), los autores evaluaron 13 posibles marcadores: calcio arterial coronario (CAC) = 0, CAC ≤ 10, ausencia de placas carotídeas, ausencia de antecedentes familiares, índice tobillo-brazo normal, resultado de la prueba < centil 25 (grosor de íntima-media carotídea, apolipoproteína B, galectina-3, proteína C reactiva de alta sensibilidad, lipoproteína(a), propéptido natriurético de tipo B aminoterminal y transferrina), y apolipoproteína A1 > centil 75. Se comparó su rendimiento como marcador de riesgo negativo con el empleo de los resultados específicos de cada paciente para el cociente de verosimilitudes diagnósticas (CVD) y el índice de reclasificación neta (IRN) binaria.
Resultados El CAC = 0 y el CAC ≤ 10 fueron los factores de riesgo negativos más potentes, con un CVD de 0,20 y 0,20 para la enfermedad coronaria (es decir, ¡Ö 80% menos de riesgo del esperado en función de la evaluación de los factores de riesgo tradicionales) y de 0,41 y 0,48 para la enfermedad cardiovascular, respectivamente, seguidos de la galectina-3 < centil 25 (CVD de 0,44 y 0,43, respectivamente) y la ausencia de placa carotídea (CVD de 0,39 y 0,65, respectivamente). Los resultados obtenidos respecto a otros marcadores candidatos fueron menos notables. La reclasificación de riesgo decreciente exacta según el umbral de elegibilidad para estatinas de clase I definido por el American College of Cardiology y la American Heart Association fue máxima para el CAC = 0 (IRN 0,23) y para el CAC ≤ 10 (IRN 0,28), seguidos de la galectina-3 < centil 25 (IRN 0,14) y la ausencia de placa carotídea (IRN 0,08).
ConclusionesLos individuos ancianos con un CAC = 0, un CAC ≤ 10, una galectina-3 baja o ausencia de placa carotídea presentaron un riesgo cardiovascular notablemente bajo, lo cual pone en duda lo apropiado de un enfoque basado en tratar a todos los pacientes en la población de edad avanzada. (J Am Coll Cardiol 2019;74:1–11) © 2019 American College of Cardiology Foundation.
El Texto completo está disponible en PDF