array:18 [
  "pii" => "XX735109722031320"
  "issn" => "X7351097"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-01-01"
  "documento" => "simple-article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "JACC Ed Esp. 2022;01:87-98"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:14 [
    "pii" => "XX735109722031330"
    "issn" => "X7351097"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-01-01"
    "documento" => "simple-article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "JACC Ed Esp. 2022;01:99-101"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:7 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Comentario editorial. El control de la PA: una gran decepción y una gran oportunidad"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "99"
          "paginaFinal" => "101"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Carlos I. Ponte-Negretti"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos I."
              "apellidos" => "Ponte-Negretti"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX735109722031330?idApp=UINPBA000085"
    "url" => "/X7351097/0000000100000022/v1_202202171146/XX735109722031330/v0_202202171146/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:14 [
    "pii" => "XX735109722031310"
    "issn" => "X7351097"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-01-01"
    "documento" => "simple-article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "JACC Ed Esp. 2022;01:85-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:7 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Comentario editorial. No siempre es tarde: el enigma de la revascularización tardía"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "85"
          "paginaFinal" => "86"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Paola Morejón-Barragán, Diana Evangelista-Barragán"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Paola"
              "apellidos" => "Morejón-Barragán"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Diana"
              "apellidos" => "Evangelista-Barragán"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX735109722031310?idApp=UINPBA000085"
    "url" => "/X7351097/0000000100000022/v1_202202171146/XX735109722031310/v0_202202171146/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:9 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Presión arterial durante el tratamiento y resultados cardiovasculares en adultos con hipertensión e hipertrofia ventricular izquierda"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "87"
        "paginaFinal" => "98"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Hyeok-Hee Lee, Hokyou Lee, So Mi Jemma Cho, Dong-Wook Kim, Sungha Park, Hyeon Chang Kim"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Hyeok-Hee"
            "apellidos" => "Lee"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">a</span></span>"
                "identificador" => "13041"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">b</span></span>"
                "identificador" => "13042"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Hokyou"
            "apellidos" => "Lee"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">a</span></span>"
                "identificador" => "13041"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">b</span></span>"
                "identificador" => "13042"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "So Mi Jemma"
            "apellidos" => "Cho"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">a</span></span>"
                "identificador" => "13041"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Dong-Wook"
            "apellidos" => "Kim"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">c</span></span>"
                "identificador" => "13043"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Sungha"
            "apellidos" => "Park"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">b</span></span>"
                "identificador" => "13042"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">d</span></span>"
                "identificador" => "13044"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Hyeon Chang"
            "apellidos" => "Kim"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">a</span></span>"
                "identificador" => "13041"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleSup">b</span></span>"
                "identificador" => "13042"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Preventive Medicine&#44; Yonsei University College of Medicine&#44; Se&#250;l&#44; Corea&#46;"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "13041"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Internal Medicine&#44; Yonsei University College of Medicine&#44; Se&#250;l&#44; Corea&#46;"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "13042"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Big Data Steering Department&#44; National Health Insurance Service&#44; Wonju&#44; Corea&#46;"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "13043"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Division of Cardiology&#44; Severance Cardiovascular Hospital and Cardiovascular Research Institute&#44; Yonsei University College of Medicine&#44; Se&#250;l&#44; Corea&#46;"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "13044"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:1 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => """
          <html><span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">ANTECEDENTES</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los efectos beneficiosos de una reducción intensiva de la presión arterial en cuanto a los resultados de salud se han demostrado en los pacientes de alto riesgo. Sin embargo, es poco lo que se sabe acerca de estos beneficios en los pacientes con hipertrofia ventricular izquierda (HVI).</p>\n
          \t\t\t\t\t\t   </span><span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">OBJETIVOS</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El objetivo de este estudio fue investigar la asociación de la presión arterial durante el tratamiento con el riesgo de enfermedad cardiovascular (ECV) en adultos con hipertensión e HVI.</p>\n
          \t\t\t\t\t\t   </span><span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">MÉTODOS</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Partiendo de los datos de una base de datos de exámenes de salud de ámbito nacional, en este estudio se identificó a 95.545 participantes de 40-79 años de edad que estaban tomando medicación antihipertensiva y presentaban una HVI en el electrocardiograma obtenido en la situación inicial. Con el empleo de modelos de Cox, se calcularon los valores de HR y de IC del 95% para los eventos de ECV según la presión arterial sistólica (PAS) o la presión arterial diastólica (PAD).</p>\n
          \t\t\t\t\t\t   </span><span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">RESULTADOS</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A lo largo de una mediana de seguimiento de 11,5 años, se produjeron 12.035 nuevos eventos de ECV. Una PAS de < 130 mm Hg y una PAD de < 80 mm Hg se asociaron al riesgo más bajo de eventos de ECV en los modelos de <i>splines</i> cúbicos. Tomando el grupo con una PAS de 120-129 mm Hg como grupo de referencia, los valores de HR con ajuste multivariante fueron de 1,31 (IC del 95%: 1,24-1,38) en el grupo de &ge; 140 mm Hg, 1,08 (IC del 95%: 1,02-1,15) en el grupo de 130-139 mm Hg y 1,03 (IC del 95%: 0,93-1,15) en el grupo de < 120 mm Hg. De igual modo, al tomar como referencia el grupo con una PAD de 70-79 mm Hg, los valores de HR con ajuste multivariante fueron de 1,30 (IC del 95%: 1,24-1,37) en el grupo de &ge; 90 mm Hg, 1,06 (IC del 95%: 1,01-1,12) en el grupo de 80-89 mm Hg y 1,08 (IC del 95%: 0,96 a 1,20) en el grupo de < 70 mm Hg.</p>\n
          \t\t\t\t\t\t   </span><span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">CONCLUSIONES</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En los adultos con hipertensión e HVI, el riesgo de eventos de ECV más bajo fue el observado con una PAS < 130 mm Hg y una PAD < 80 mm Hg. Serán necesarios nuevos ensayos aleatorizados para establecer estrategias óptimas de reducción de la presión arterial en estos pacientes.</p>\n
          \t\t\t\t\t\t   </span></html>
          """
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/X7351097/0000000100000022/v1_202202171146/XX735109722031320/v0_202202171146/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "72274"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Investigaciones originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/X7351097/0000000100000022/v1_202202171146/XX735109722031320/v0_202202171146/es/main.pdf?idApp=UINPBA000085&text.app=https://jacc.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX735109722031320?idApp=UINPBA000085"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 01. Núm. 22.
Páginas 87-98 (enero 2021)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 01. Núm. 22.
Páginas 87-98 (enero 2021)
Acceso a texto completo
Presión arterial durante el tratamiento y resultados cardiovasculares en adultos con hipertensión e hipertrofia ventricular izquierda
Visitas
797
Hyeok-Hee Leea,b, Hokyou Leea,b, So Mi Jemma Choa, Dong-Wook Kimc, Sungha Parkb,d, Hyeon Chang Kima,b
a Department of Preventive Medicine, Yonsei University College of Medicine, Seúl, Corea.
b Department of Internal Medicine, Yonsei University College of Medicine, Seúl, Corea.
c Big Data Steering Department, National Health Insurance Service, Wonju, Corea.
d Division of Cardiology, Severance Cardiovascular Hospital and Cardiovascular Research Institute, Yonsei University College of Medicine, Seúl, Corea.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
ANTECEDENTES

Los efectos beneficiosos de una reducción intensiva de la presión arterial en cuanto a los resultados de salud se han demostrado en los pacientes de alto riesgo. Sin embargo, es poco lo que se sabe acerca de estos beneficios en los pacientes con hipertrofia ventricular izquierda (HVI).

OBJETIVOS

El objetivo de este estudio fue investigar la asociación de la presión arterial durante el tratamiento con el riesgo de enfermedad cardiovascular (ECV) en adultos con hipertensión e HVI.

MÉTODOS

Partiendo de los datos de una base de datos de exámenes de salud de ámbito nacional, en este estudio se identificó a 95.545 participantes de 40-79 años de edad que estaban tomando medicación antihipertensiva y presentaban una HVI en el electrocardiograma obtenido en la situación inicial. Con el empleo de modelos de Cox, se calcularon los valores de HR y de IC del 95% para los eventos de ECV según la presión arterial sistólica (PAS) o la presión arterial diastólica (PAD).

RESULTADOS

A lo largo de una mediana de seguimiento de 11,5 años, se produjeron 12.035 nuevos eventos de ECV. Una PAS de < 130 mm Hg y una PAD de < 80 mm Hg se asociaron al riesgo más bajo de eventos de ECV en los modelos de splines cúbicos. Tomando el grupo con una PAS de 120-129 mm Hg como grupo de referencia, los valores de HR con ajuste multivariante fueron de 1,31 (IC del 95%: 1,24-1,38) en el grupo de ≥ 140 mm Hg, 1,08 (IC del 95%: 1,02-1,15) en el grupo de 130-139 mm Hg y 1,03 (IC del 95%: 0,93-1,15) en el grupo de < 120 mm Hg. De igual modo, al tomar como referencia el grupo con una PAD de 70-79 mm Hg, los valores de HR con ajuste multivariante fueron de 1,30 (IC del 95%: 1,24-1,37) en el grupo de ≥ 90 mm Hg, 1,06 (IC del 95%: 1,01-1,12) en el grupo de 80-89 mm Hg y 1,08 (IC del 95%: 0,96 a 1,20) en el grupo de < 70 mm Hg.

CONCLUSIONES

En los adultos con hipertensión e HVI, el riesgo de eventos de ECV más bajo fue el observado con una PAS < 130 mm Hg y una PAD < 80 mm Hg. Serán necesarios nuevos ensayos aleatorizados para establecer estrategias óptimas de reducción de la presión arterial en estos pacientes.

El Texto completo está disponible en PDF
Descargar PDF
JACC. Edición en español
Opciones de artículo
Herramientas

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?